The company reissues the shows on DVD and Blu-ray, so Network releasing cult 1960s TV soundtracks on heavyweight vinyl perhaps isn’t a big surprise.